{"id":2683,"date":"2020-05-10T16:54:20","date_gmt":"2020-05-10T13:54:20","guid":{"rendered":"http:\/\/mordayanisma.org\/?p=2683"},"modified":"2025-03-07T10:46:55","modified_gmt":"2025-03-07T07:46:55","slug":"kadinlar-evlilik-hayatinda-erkeklerden-daha-az-mutlu-ancak-toplum-bu-dogru-degilmis-gibi-davraniyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mordayanisma.org\/en\/2020\/05\/10\/kadinlar-evlilik-hayatinda-erkeklerden-daha-az-mutlu-ancak-toplum-bu-dogru-degilmis-gibi-davraniyor\/","title":{"rendered":"Kad\u0131nlar Evlilik Hayat\u0131nda Erkeklerden Daha Az Mutlu, Ancak Toplum Bu Do\u011fru De\u011filmi\u015f Gibi Davran\u0131yor"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Sanatsal olarak kartpostallara yaz\u0131lm\u0131\u015f ki\u015fisel s\u0131rlar\u0131 toplayan bir proje olan Secret Post&#8217;a son g\u00fcnlerde bir kad\u0131n \u015funu g\u00f6nderdi \u201cEvlenmeye ve ev almaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131m\u0131zdan beri, k\u0131z arkada\u015flar\u0131mla birlikte eskisi kadar g\u00fclm\u00fcyoruz.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bu ki\u015fisel s\u0131r, asl\u0131nda ulusal bir konu ve &#8220;Azalan kad\u0131n mutlulu\u011fu paradoksu&#8221; olarak adland\u0131r\u0131lan \u015feyin bir par\u00e7as\u0131.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kad\u0131nlar y\u00fczy\u0131llard\u0131r olduklar\u0131ndan daha fazla hakka ve imk\u00e2na sahip fakat yine de hem mutlak ifadelerle, hem de erkeklere g\u00f6re her zamankinden daha az mutlular.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Evlilik de bunun sebeplerinden biri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Heteroseks\u00fcel evlilik e\u015fitsiz bir kurum. Kad\u0131nlar\u0131n geneli \u00fccret almadan ve de\u011ferinin alt\u0131nda g\u00f6r\u00fclen evi i\u00e7i emek\u00e7isi olarak hemen hemen her g\u00fcn \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlar ve bu e\u015fitsizli\u011fin e\u015flerinden daha fazla fark\u0131ndalar. Evlilik i\u00e7in bireysel bo\u015f vakitlerini ve kariyer ama\u00e7lar\u0131n\u0131 feda etme olas\u0131l\u0131klar\u0131 erkeklerden daha y\u00fcksek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Evlilik, bir ba\u011fl\u0131l\u0131k an\u0131d\u0131r ve erkeklere k\u0131yasla kad\u0131nlar \u00e7ok daha fazla kendilerini ve kariyerlerini ili\u015fkilerine, \u00e7ocuklar\u0131na ve e\u015flerinin kariyerine ba\u011fl\u0131 k\u0131larlar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bek\u00e2rl\u0131kla k\u0131yasland\u0131\u011f\u0131nda, evlilik pek \u00e7ok kad\u0131n i\u00e7in bile bile ladesten ba\u015fka bir \u015fey de\u011fil. Ara\u015ft\u0131rmalara g\u00f6re; evli kad\u0131nlar bek\u00e2r hemcinslerine ve e\u015flerine oranla daha mutsuz, erkeklerden ise daha az evlili\u011fe hevesliler. Ayr\u0131ca bo\u015fanma ba\u015fvurusunda bulunma olas\u0131l\u0131klar\u0131 daha y\u00fcksek ve bunu yapt\u0131klar\u0131nda evli olduklar\u0131 zamanla k\u0131yasland\u0131\u011f\u0131nda daha mutlular (erkeklerde bu durum tam tersi \u015fekilde); tekrar evlenmeye de erkeklere g\u00f6re daha az istekliler.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bunun \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 olmas\u0131n\u0131n tek sebebi, bize ba\u015fka t\u00fcrl\u00fc oldu\u011funu s\u00f6yleyen propaganda selinden kaynaklan\u0131yor. \u015eimdiye dek hepimize kitaplar, sitcomlar, realite \u015fovlar\u0131 ve romantik komediler taraf\u0131ndan bek\u00e2r kad\u0131nlar\u0131n evlenmek i\u00e7in can att\u0131klar\u0131 \u00f6\u011fretildi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Televizyon reklamlar\u0131nda ve d\u00fc\u011f\u00fcn komedilerinde erkekler mecazi veya kelimenin tam anlam\u0131yla evlili\u011fe s\u00fcr\u00fcklenir, bu Hugh Hefner taraf\u0131ndan 1950&#8217;lerde icat edilen bir fikir (\u201cPlayboy\u201d teriminin kullan\u0131lmas\u0131ndan \u00f6nce, evlili\u011fe direnen erkeklerin e\u015fcinsel olduklar\u0131ndan \u015f\u00fcphelenilirdi.)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u0131z \u00e7ocuklar\u0131na y\u00f6nelik d\u00fc\u011f\u00fcn temal\u0131 oyuncaklardan ve sadece kad\u0131nlara y\u00f6nelik her yerde bulunan d\u00fc\u011f\u00fcn dergilerinden bahsetmiyorum bile. Peki neden? Sanki bizi do\u011fru olmayan bir \u015feye ikna etmek i\u00e7in \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlar gibi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peki, kad\u0131nlar erkeklerle evlenmezse, o zaman ne olur?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Evlilik, erkeklere kaybedecekleri bir \u015fey vererek erkeklerin \u015fiddetini ve toplum i\u00e7indeki \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 azalt\u0131r. Evlilik ayr\u0131ca, erkeklerin i\u015fte harcad\u0131klar\u0131 \u00e7abay\u0131 artt\u0131r\u0131r; bu da kapitalizm ve ekonominin menfaatinedir. Ve genellikle evlilikler sonucunda \u00e7ocuklar meydana gelir ki bu da kazan\u00e7 ve harcama d\u00f6ng\u00fclerinin \u015fiddetlenmesi, \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n daha g\u00fcvenilir ve i\u015fverenlere ba\u011f\u0131ml\u0131 k\u0131l\u0131nmas\u0131, hareketlili\u011fin azalmas\u0131 ve yeni nesil i\u015f\u00e7ilerle sosyal g\u00fcvenlik yat\u0131r\u0131mc\u0131lar\u0131n\u0131n yarat\u0131lmas\u0131 demektir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Evlilik bizi bir makinenin i\u00e7ine sokar. Ve e\u011fer kad\u0131nlara b\u00fcy\u00fck oranda erkeklerden daha az yarar sa\u011fl\u0131yorsa, evlilik te\u015fvik mesajlar\u0131n\u0131n bir\u00e7o\u011funun tamamen kad\u0131nlara y\u00f6nelik olmas\u0131 hi\u00e7 de \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> <em>(Bu yaz\u0131 T\u00fcrk\u00e7eye Mor Dayan\u0131\u015fma \u00c7eviri Komisyonu taraf\u0131ndan \u00e7evrildi. Orijinali i\u00e7in:<\/em> https:\/\/www.businessinsider.com\/society-should-stop-pretending-marriage-makes-women-so-happy-2017-1)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sanatsal olarak kartpostallara yaz\u0131lm\u0131\u015f ki\u015fisel s\u0131rlar\u0131 toplayan bir proje olan Secret Post&#8217;a son g\u00fcnlerde bir kad\u0131n \u015funu g\u00f6nderdi \u201cEvlenmeye ve ev almaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131m\u0131zdan beri, k\u0131z arkada\u015flar\u0131mla birlikte eskisi kadar g\u00fclm\u00fcyoruz.\u201d Bu ki\u015fisel s\u0131r, asl\u0131nda ulusal bir konu ve &#8220;Azalan kad\u0131n mutlulu\u011fu paradoksu&#8221; olarak adland\u0131r\u0131lan \u015feyin bir par\u00e7as\u0131. Kad\u0131nlar y\u00fczy\u0131llard\u0131r olduklar\u0131ndan daha fazla hakka ve imk\u00e2na&hellip;<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":2684,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_eb_attr":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[93],"tags":[160,144],"ppma_author":[573],"class_list":["post-2683","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ceviri","tag-evlilik","tag-toplumsal-cinsiyet","author-mor-dayanisma"],"authors":[{"term_id":573,"user_id":5,"is_guest":0,"slug":"mor-dayanisma","display_name":"Mor Dayan\u0131\u015fma","avatar_url":"https:\/\/www.mordayanisma.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/18b1bff8d2c98eaf6f87c388a27f2cfa.jpg?ver=1784033573","author_category":"1","first_name":"Mor","last_name":"Dayan\u0131\u015fma","user_url":"","job_title":"","description":"<a href=\"https:\/\/www.mordayanisma.org\/en\/iletisim\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contact<\/a>\r\n\r\ndayanismamor@gmail.com"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mordayanisma.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mordayanisma.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mordayanisma.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mordayanisma.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mordayanisma.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2683"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mordayanisma.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2683\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mordayanisma.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mordayanisma.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mordayanisma.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mordayanisma.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2683"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mordayanisma.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=2683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}